诊脉 詞語解釋
诊脉
zhěn mài
ㄓㄣˇ ㄇㄞˋ
-
醫生用手按在病人腕部的動脈上,根據脈搏的變化來診斷病情。書證
- 醫診脈云:「腸斷矣! —— 北齊·顏之推《顏氏家訓·風操》
英文 feel the pulse -
中醫診斷疾病的方法之一,通過脈象變化判斷病情。書證
- 以此視病,盡見五臟癥結,特以診脈為名耳。 —— 《史記·扁鵲倉公列傳》
英文 pulse diagnosis
诊脉 國語辭典
中醫上指醫生用手指按在病人手腕上的動脈,依脈搏的變化來診斷病情。
書證
- 扁鵲以其言飲藥三十日,視見垣一方人,以此視病,盡見五藏癥結,特以診脈為名耳。 —— 《史記.卷一○五.扁鵲倉公傳》
- 小廝們走去,便請了個姓胡的太醫,號叫君榮,進來診脈。了說是經水不調,全要大看補。 —— 《紅樓夢.第六九回》
诊脉 翻譯
- 英語
- to feel the pulse (TCM), Taiwan pr. [zhen3 mo4]
- 德語
- Pulsdiagnose [ TCM ] (S, Med), den Puls fühlen (V, Med)
- 法語
- tâter le pouls