談笑風生
談笑風生 詞語解釋
◎ 談笑風生
tán xiào fēng shēng
ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄥ ㄕㄥ
-
談話的興趣濃厚,談話的內容生動幽默,有說有笑,使聽的人感到輕鬆而投入英文 talk cheerfully and humorously;laugh and joke together
談笑風生 成語
解釋
有說有笑，興致高。形容談話談得高興而有風趣。
出處
宋·辛棄疾《念奴嬌·贈夏成玉》詞：“遐想後日蛾眉，兩山橫黛，談笑風生頰。”
示範
他嘻嘻笑着，讓酒讓菜，～，又談起他的山林生活。 ◎樑斌《播火記》十七
語法
主謂式；作謂語；形容談話談得高興而有風趣
談笑風生 國語辭典
談笑風生 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
談笑風生 翻譯
- 英語
- to talk cheerfully and wittily, to joke together
- 德語
- sich angeregt unterhalten (V)
- 法語
- parler de bon coeur et avec humour, plaisanter ensemble