言语 詞語解釋
◎ 言语
yán yǔ
ㄧㄢˊ ㄩˇ
-
說話;開口表達。書證
- 史進只不言語。 —— 明·施耐庵《水滸傳》
英文 speak; talk -
言辭;話語。書證
- 毋身質言語。 —— 《禮記·少儀》
英文 words; language -
善於辭令的能力。書證
- 德行若顏回,言語若子貢。 —— 唐·韓愈《進士策問》
英文 eloquence -
指詩文作品。書證
- 故言語侍從之臣,若司馬相如、虞丘壽王、東方朔、枚皋、王裒、劉向之屬,朝夕論思,日月獻納。 —— 漢·班固《兩都賦》序
英文 literary composition -
吩咐;命令。書證
- 俺員外言語,着我來悔這門親事。 —— 元·關漢卿《緋衣夢》
英文 command; order -
閑話;不滿的議論。書證
- 是時李公亦嘗薦魏公,曾惹言語。 —— 宋·黎靖德《朱子語類》
英文 gossip -
指蟲鳥的鳴叫。書證
- 七字篇章看月得,百勞言語傍花聞。 —— 唐·陸龜蒙《和襲美〈病後春思〉韻》
英文 chirp -
爭執;口角。書證
- 前年在火雲洞,曾與羅剎之子紅孩兒有些言語。 —— 明·吳承恩《西游記》
英文 dispute -
稟報;告知。書證
- 開門,得我言語一聲兒去。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
英文 report
言语 國語辭典
1.
2.
文章著述。
書證
- 故言語侍從之臣,若司馬相如、虞丘壽王、東方朔、枚皋、王襃、劉向之屬,朝夕論思,日月獻納。 —— 《文選.班固.兩都賦序》
1.
稟告。
例如
如:「等我過去言語一句,你再進來。」
2.
發言。
例如
如:「你怎麼不言語呢?」
言语 近反義詞
近義詞
言语 翻譯
- 英語
- words, speech, (spoken) language, to speak, to tell
- 德語
- Sprechen (Sprachw)
- 法語
- signe linguistique, mots, discours, langue (parlée)