触动 詞語解釋
触动
chù dòng
ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
-
因接觸而引發情感或思考。書證
- 方說得緩慢，人便不將做事，須是說得緊切，要忽然間觸動他。 —— 宋·朱熹《朱子語類》
英文 touch -
觸犯或冒犯。英文 offend
-
物體相互碰撞。英文 bump
触动 國語辭典
1.
因接觸而振動。
例如
如：「小偷觸動了電路開關，警鈴大響。」
2.
因外界的事物或情景而引發內心的感觸。
例如
如：「每逢佳節，倍加觸動遊子思鄉之情。 」
触动 翻譯
- 英語
- to touch, to stir up (trouble or emotions), to move (sb's emotions or worry)
- 德語
- berühren, anfassen (V)
- 法語
- heurter, émouvoir, toucher