解释的意思|漢典「解释」詞語解釋

解释（解釋）

拼音jiě shì

注音ㄐㄧㄝ ˇ ㄕˋ

解释jiě shìㄐㄧㄝ ˇ ㄕˋ

分析說明，使理解。
書證
- 解釋多者為上第，引文明者為高說。——後漢·徐防《後漢書》
英文explain
開釋；釋放。
書證
- 至明年，乃得解釋。——後漢·范曄《後漢書·王允傳》
英文release
消除；消解。
書證
- 幾可以解釋安集。——漢·班固《漢書·王莽傳》
英文resolve
消溶；鬆散。
書證
- 冰既解釋，還復凝合。——後漢·郎顗《後漢書》
英文melt
勸解疏通。
書證
- 朱泚、崔寧力相解釋，寧尤切至。——宋·歐陽修《新唐書·劉晏傳》
英文mediate
解開；解除。
書證
- 解釋疑滯紕繆之結。——漢·陸賈《新語·慎微》
英文untie
解救；解脫。
書證
- 解釋倒懸。——漢·焦贛《易林·坎之睽》
英文save

解释jiě shìㄐㄧㄝˇ ㄕˋ

1.

分析闡明。

書證

採孔子拜下之義，卒淵聖獨見之旨，分明白黑，建立左氏，解釋先聖之積結，洮汰學者之累惑。 ——《後漢書．卷三六．陳元傳》

近義詞解说说明　1.注解注释疏解

2.

說明某事的原因、理由。

書證

吾父棄世，吾兄現在江夏，更有叔父玄德在新野。汝等立我為主，倘兄與叔興兵問罪，如何解釋？ ——《三國演義．第四○回》
先聞得說字、問包子等處，也還可不必起來；後來摔了茶鍾，動了氣，遂連忙起來解釋勸阻。 ——《紅樓夢．第八回》

近義詞解说说明　1.注解注释疏解

3.

消除。

書證

賈母聽如此說，便趕著問：『這有什麼佛法解釋沒有？』馬道婆道：『這個容易，只是替他多做些因果善事，也就罷了。』 ——《紅樓夢．第二五回》

近義詞解说说明　1.注解注释疏解

近義詞解说说明　1.注解注释疏解

英語: explanation, to explain, to interpret, to resolve, CL:個|个[ge4]
德語: Erklärung (S)
法語: explication