要不得
要不得 詞語解釋
◎ 要不得
yào bù dé
ㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
-
表示人或事物很壞,不能容忍例如 這樣幹,實在要不得英文 be no good; intolerable;objectionable
要不得 國語辭典
1.
不可以、使不得。
例如
如：「這種貪小便宜的行為真是要不得。」
2.
不得了，指程度嚴重。
書證
- 足足二百兩，兌一兌還餘了三錢， 把個陳正公歡喜的要不得。 —— 《儒林外史．第五二回》
要不得 翻譯
- 英語
- intolerable, unacceptable
- 德語
- unerträglich
- 法語
- intolérable, inacceptable