衚衕的意思|漢典「衚衕」詞語解釋

衚衕

拼音hú tòng

注音ㄏㄨˊ ˙ㄊㄨㄥ

衚衕hú tòngㄏㄨˊ ˙ㄊㄨㄥ

也曾寫作“衚衕”。寬度只可步行的小巷;寬度只可通行一輛車的小街
英文alley;lane

衚衕hú tongㄏㄨˊ ˙ㄊㄨㄥ

北方人稱小巷道。此語當為蒙古語、突厥語等 quduq的音譯，原義為水井，元代文獻已多見。元．王實甫也譯作「胡同」。

書證

更打著軍兵簇擁，可兀的似錦衚衕。 ——《麗春堂．第一折》
行者笑道：『眼下就要過山，卻也是難；若說再開條路，卻又難也。須是還從舊衚衕過去，只恐無人管飯。』 ——《西遊記．第六七回》

近義詞弄堂衖堂小巷

衚衕

衚衕，也叫“里弄（lòng）”“巷弄”“巷”，是指城鎮或鄉村裏主要街道之間的、比較小的街道，一直通向居民區的內部。它是溝通當地交通不可或缺的一部分。根據道路通達情況，衚衕分爲死衚衕和活衚衕。前者只有一個開口，末端深入居民區，並且在其內部中斷；而後者則溝通兩條或者更多的主幹街道。衚衕，是北京，蘇州的一大特色。但蘇州稱爲“巷弄”。

內容來自百度百科

衚衕（拼音：hú tòng，注音：ㄏㄨˊ　ㄊㄨㄥˋ），今又簡寫衚衕。系中國北方方言名詞，指狹窄的巷道，以北京的衚衕最為著名。

漢語外來詞

內容來自維基百科，以 CC BY-SA 協議發布

近義詞弄堂衖堂小巷

英語: variant of 胡同[hu2 tong4]
德語: Gasse (Nordchinesisch) (S), Gasse, Weg (S)
法語: hutong, ruelle (ancienne longée de maisons traditionnelles chinoises)

衚衕詞語解釋

衚衕國語辭典

衚衕百科

衚衕

衚衕近反義詞

衚衕翻譯