衔枚 詞語解釋
◎ 衔枚
xián méi
ㄒㄧㄢˊ ㄇㄟˊ
-
古代軍隊祕密行動時,讓兵士口中橫銜着枚(像筷子的東西),防止說話,以免敵人發覺書證
- 徒銜枚而進。 —— 《周禮·夏官·大司馬》
英文 (in ancient times) have the soldiers keep sth.like a stick in their mouth to prevent them from making noise in a secret move
衔枚 國語辭典
古代行軍襲敵時,令軍士把箸橫銜在口中,以防喧譁,稱為「銜枚」。
書證
- 秦益章邯兵,夜銜枚擊項梁。 —— 《史記.卷八.高祖本紀》
- 軍士皆束草負薪,人銜枚,馬勒口。 —— 《三國演義.第三○回》