蛇鑽竹洞，曲心還在
蛇鑽竹洞，曲心還在 詞語解釋
蛇鑽竹洞，曲心還在
shé zuàn zhú dòng，qǔ xīn hái zài
ㄕㄜˊ ㄗㄨㄢˋ ㄓㄨˊ ㄉㄨㄥˋ，ㄑㄩˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄞˊ ㄗㄞˋ
-
比喻本性難改，惡習猶存。書證
- 你這五千多人，原是五千條毒蛇轉世。閻羅王只說你們改行從善，那曉得你們蛇鑽竹洞，曲心還在，故此又注你這一死。 —— 明·羅懋登《三寶太監西洋記通俗演義》第八九回
英文 snake enters bamboo tunnel