著莫
著莫 詞語解釋
著莫
zhe mò
˙ㄓㄜ ㄇㄛˋ
-
撩撥或沾惹。書證
- 酒美消磨日，梅香著莫人。 —— 唐·鄭谷《梓潼歲暮》
英文 tease; provoke -
折磨或捉弄。書證
- 正被離愁著莫人，那堪更過相思谷。 —— 唐·李九齡《過相思谷》
英文 torment; tease -
難以捉摸或把握。書證
- 任風濤萬丈波，難著莫。 —— 元·楊朝英《殿前歡·和阿里西瑛韻》
英文 fathom; figure out -
著落或歸宿。書證
- 多少落花無著莫，半隨流水半隨風。 —— 宋·邵雍《洛陽春吟》
英文 settlement
著莫
zhuó mò
ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˋ
-
折磨或捉弄。書證
- 沈吟思昨夢，閒抱琵琶弄。破撥錯成聲，春愁著莫人。 —— 宋·袁去華《菩薩蠻》
英文 torment; tease
著莫 國語辭典
1.
捉摸。
書證
- 任風濤萬丈波，難著莫，醉裏乾坤大。 —— 元·王實甫·楊朝英〈殿前歡·白雲窩〉曲
- 他不想結姻緣想甚麼？到如今難著莫。 —— 《西廂記·第二本·第三折》
2.
逗弄、招惹。也作「著摸」。
書證
- 一樽美酒留連客，千載香魂著莫人。 —— 宋·孔平仲〈飲夢錫官舍出文君西子小小畫真〉詩
- 伏低伏弱，裝呆裝落，是非猶自來著莫。 —— 元·陳草庵〈山坡羊·伏低伏弱〉曲