落地生根
落地生根 詞語解釋
◎ 落地生根
luò dì shēng gēn
ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄣ
-
比喻長期在某地安家定居。英文 take root
-
比喻專心致志地做好本職工作。英文 be steadfast in one's work
落地生根 成語
解釋
比喻長期安家落戶或切切實實、一心一意地做好所從事的工作。
出處
《人民日報》1969.12.18：“他們紛紛表示，要在農村落地生根，幹一輩子革命。”
語法
連動式；作謂語、賓語；用於確定的意思
落地生根 國語辭典
1.
比喻遷移他鄉長期定居的情形。
例如
如：「這個村子民風淳樸，他正打算在此住下，落地生根。」
2.
植物名。景天科落地生根屬，多年生草本植物。葉片厚而富含水分，莖、葉落地即能生根長大。早春開淡紅色花，圓筒形，花下垂。果為蒴果。原產於熱帶和亞熱帶地區。莖葉可用來入藥，有消腫退熱之效。
落地生根 翻譯
- 英語
- air plant (Bryophyllum pinnatum), to put down roots
- 德語
- Kalanchoe pinnata