莼羹鲈脍 詞語解釋
莼羹鲈脍chún gēng lú kuàiㄔㄨㄣˊ ㄍㄥ ㄌㄨˊ ㄎㄨㄞˋ
- 指思鄉辭官歸隱的典故。書證
- 紙帳梅花歸夢覺，蓴羹鱸膾秋風起。問人生得意幾何時？吾歸矣！——宋·辛棄疾《滿江紅·盧憲移漕建寧諸公餞別余為酒睏臥青塗堂上三鼓方醒》
英文water shield soup and minced perch
莼羹鲈脍 國語辭典
晉朝張翰因見秋風起，乃思吳中菰菜、蓴羹、鱸魚膾，有歸隱故里之思。典出也作「蓴鱸」。
書證
- 意倦須還，身閒貴早，豈為蓴羹鱸膾哉。 ——《晉書．卷九二．文苑傳．張翰傳》。比喻歸隱之思。宋．辛棄疾〈沁園春．三徑初成〉詞
莼羹鲈脍 近反義詞
近義詞