苍鹰 詞語解釋
◎ 苍鹰
cāng yīng
ㄘㄤ ㄧㄥ
-
鳥名，屬於鷹科的猛禽。書證
- 蒼鷹鷙而受紲，鸚鵡慧而入籠。 —— 晉·張華《鷦鷯賦》
英文 goshawk -
比喻執法嚴酷的官吏。書證
- 驄馬刑章峻，蒼鷹獄吏猜。 —— 唐·駱賓王《幽縶書情通簡知己》詩
英文 cruel official
苍鹰 國語辭典
1.
動物名。鷹科。頭黑，背蒼灰，腹灰白並有暗灰色橫斑。以野兔、野鼠、鶉類為食。幼鳥經馴養可供狩獵，在西伯利亞與我國東北繁殖，冬季見於南方。
2.
比喻酷吏。
書證
- 是時民朴，畏罪自重，而都獨先嚴酷，致行法不避貴戚，列侯宗室見都側目而視，號曰『蒼鷹』。 —— 《史記．卷一二二．酷吏傳．郅都傳》
苍鹰 翻譯
- 英語
- (bird species of China) northern goshawk (Accipiter gentilis)
- 法語
- autour des palombes