花残月缺 詞語解釋
花残月缺huā cán yuè quēㄏㄨㄚ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄩㄝ
- 比喻錯過美好時光。書證
- 則這今晚開筵，正是中秋令節。只合低唱淺斟，莫待他花殘月缺。——元·關漢卿《望江亭》
英文withered flowers and waning moon - 比喻夫妻感情破裂。書證
- 喒兩箇恩斷義絕，花殘月缺，再誰戀錦帳羅幃！——元·馬致遠《任風子》
英文broken marriage - 比喻美人去世或美好事物遭摧殘。書證
- 豈期雲散雪消，花殘月缺。——宋·孫奕《示兒編》
英文death of a beauty
花残月缺 國語辭典
比喻美好的事物遭受摧殘。多指情愛中斷或被拆散。元．關漢卿也作「月缺花殘」。
書證
- 則這今晚開筵，正是中秋令節，只合低唱淺斟，莫待他花殘月缺。 ——《望江亭．第三折》
- 雖然是一時間花殘月缺，休猜做瓶墜簪折。 ——元．王實甫《西廂記．第四本．第四折》
花残月缺 近反義詞
反義詞