花木蘭
花木蘭 詞語解釋
花木蘭
huā mù lán
ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ
-
中國古代文學作品中的女性人物形象，最早見於北朝民歌《木蘭詩》，以女扮男裝、代父從軍的故事聞名。書證
- 壯哉奇女談軍事，鼎足當年花木蘭。 —— 清·秋瑾《題芝龕記》
英文 Hua Mulan
花木蘭 國語辭典
人名。參見「木蘭」條。
花木蘭 翻譯
- 英語
- Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature
- 德語
- Hua Mulan (Eig, Lit), Hua Mulan (chin. 花木蘭, Huā Mùlán) ist die Heldin eines alten chinesischen Volksgedichtes (s. Yuefu), das wohl zwischen 420 und 589 nach Christus entstand und erst einige Jahrhunderte später in schriftlicher Form festgehalten wurde.
- 法語
- Hua Mulan