船到江心补漏迟 詞語解釋
◎ 船到江心补漏迟
chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí
ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊ
-
比喻事先沒有做好準備,等到事情發展到關鍵時刻才想辦法補救,已經來不及了。書證
- 你如今船到江心補漏遲,抵多少臨崖勒馬纔收騎。 —— 元·鄭光祖《智勇定齊》第三折
英文 too late to plug the leak when the boat has reached midstream
船到江心补漏迟 國語辭典
(諺語)比喻不事先預防,臨時出事,想補救也來不及了。
船到江心补漏迟 近反義詞
近義詞