自尋煩惱的意思|漢典「自尋煩惱」詞語解釋

自尋煩惱

拼音 zì xún fán nǎo

注音ㄗˋ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ

解釋自找的煩悶苦惱。意思是，本來不該有煩悶苦惱。

出處巴金《家》六：“他不能夠說服她們，他又何必自尋煩惱，浪費精力呢？”

自尋煩惱 zì xún fán nǎo ㄗˋ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ

煩惱全由自己執著而來。

書證

黛玉因又說起寶琴來，想起自己沒有姊妹，不免又哭了。寶玉忙勸道：『你又自尋煩惱了。』 —— 《紅樓夢．第四九回》

近義詞自讨苦吃

近義詞自讨苦吃

英語: to bring trouble on oneself (idiom)