自个儿 詞語解釋
◎ 自个儿
zì gěr
ㄗˋ ㄍㄜˇㄦ
-
方言。指自己、自身。書證
- 要是你自個兒招些邪魔外祟來弄的受了累,那我可全不知道。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
英文 oneself
自个儿 國語辭典
己身、自己。
例如
如:「那是我自個兒的事,你別插手。」
自个儿 翻譯
- 英語
- (dialect) oneself, by oneself
- 法語
- soi-même, par soi-même