臥榻之側，豈容鼾睡
拼音wò tà zhī cè ，qǐ róng hān shuì wò tà zhī cè，qǐ róng hān shuì
注音ㄨㄛˋ ㄊㄚˋ ㄓ ㄘㄜˋ，ㄑㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ
臥榻之側，豈容鼾睡
臥榻之側，豈容鼾睡 詞語解釋
臥榻之側，豈容鼾睡wò tà zhī cè ，qǐ róng hān shuì
- 比喻在自己的勢力範圍或利益範圍內，不容許他人侵犯或存在威脅。書證
- 江南有何罪，但天下一家，臥榻之側，豈可許他人鼾睡。——宋·楊億《談苑》
英文cannot allow others to snore at the bedside
臥榻之側，豈容鼾睡 成語
解釋《類說》卷五三引 宋 楊億 《談苑》：“ 開寶 中王師圍 金陵 ， 李後主 遣 徐鉉 入朝，對於便殿，懇述 江 南事大之禮甚恭，徒以被病，未任朝謁，非敢拒詔。 太祖 曰：‘不須多言， 江 南有何罪，但天下一家，臥榻之側，豈可許他人鼾睡。’”後因用以爲典，常喻自己的勢力範圍或利益不容別人侵佔。鼾，也寫作“酣”。
出處 江南有何罪，但天下一家，臥榻之側，豈可許他人鼾睡。 宋·楊億《談苑》