脂粉錢
脂粉錢 詞語解釋
脂粉錢
zhī fěn qián
ㄓ ㄈㄣˇ ㄑㄧㄢˊ
-
舊時婦女的私房錢。書證
- 皇后武氏助脂粉錢二萬貫。 —— 《金石萃編·唐奉先寺像龕記》
英文 cosmetics money -
舊時向妓院徵收的稅捐。書證
- 兩京教坊，官收其稅，謂之脂粉錢。 —— 明·謝肇淛《五雜俎·人部四》
英文 prostitute tax -
嫖妓的費用。書證
- 專一穿花街，串柳巷，喫風月酒，用脂粉錢，真個滿面春風，揮金如土，人都唤他做曹獃子。 —— 《警世通言·趙春兒重旺曹家莊》
英文 brothel fee