翦綵
翦綵 詞語解釋
翦綵
jiǎn cǎi
ㄐㄧㄢˇ ㄘㄞˇ
-
古代正月七日用彩帛剪成人或花鳥圖形，貼在鬢角、屏風或掛在樹枝上作裝飾的習俗。書證
- 鏤金作勝傳荊俗，翦綵為人起晉風。 —— 唐·李商隱《人日即事》
英文 paper-cut decoration -
形容花朵繁茂盛開的樣子。書證
- 曲沼揉藍通底綠，新梅翦綵壓枝繁。 —— 宋·司馬光《獨樂園新春》
英文 blossoming
翦綵 國語辭典
1.
剪裁花紙或布帛。
2.
在建築物落成，道路橋梁啟用，或商店、展覽會開幕時，舉行剪斷彩帶的儀式。也作「剪綵 」。