習習
習習 詞語解釋
◎ 習習
xí xí
ㄒㄧˊ ㄒㄧˊ
-
微風和煦的樣子。書證
- 習習谷風,以陰以雨。 —— 《詩·邶風·谷風》
英文 gently blowing -
頻繁飛動的樣子。書證
- 驂白霓之習習兮,歷群靈之豐豐。 —— 《楚辭·九辯》
英文 fluttering -
眾多繁盛的樣子。書證
- 習習冠蓋,莘莘蒸徒。 —— 晉·左思《魏都賦》
英文 abundant -
清雅和諧的樣子。書證
- 洋洋習習,聲烈遐布。 —— 晉·嵇康《琴賦》
英文 harmonious -
形容辛辣、刺痛或發癢的感覺。書證
- 嚼之習習如椒,其辛更甚於椒。 —— 宋·沈括《夢溪筆談·藥議》
英文 tingling -
形容細微的聲響。書證
- 溪流潺潺雨習習,燈影山光滿窗入。 —— 唐·陳潤《宿北樂館》
英文 rustling
習習 國語辭典
1.
舒和的樣子。
書證
- 習習谷風,以陰以雨。 —— 《詩經.邶風.谷風》
- 趁著這春光融融,和氣習習,憑在欄杆上,留連痛飲。 —— 《儒林外史.第三三回》
2.
飛動的樣子。
書證
- 習習籠中鳥,舉翮觸四隅。 —— 《文選.左思.詠史詩八首之八》
3.
盛多的樣子。
書證
- 習習冠蓋,莘莘蒸徒。 —— 《文選.左思.魏都賦》
4.
行走的樣子。
書證
- 肅肅習習,隱隱轔轔。 —— 《文選.張衡.東京賦》
習習 翻譯
- 英語
- (of the wind) blowing gently, abundant, flying
- 法語
- soufflant doucement (vent), abondant, volant