群雄 詞語解釋
群雄
qún xióng
ㄑㄩㄣˊ ㄒㄩㄥˊ
-
舊時稱在時局混亂中稱王稱霸的一些人例如 羣雄割據英文 a large number of heroes
群雄 國語辭典
眾英雄,尤指在混亂的局勢中,割據一方稱霸、稱王的人物。
書證
- 群雄崩擾,旌旗亂野。 —— 《後漢書.卷三二.樊宏傳》
- 綱紀崩摧,群雄亂國,惡黨欺君,備心膽俱裂。 —— 《三國演義.第三七回》
群雄 翻譯
- 英語
- outstanding heroes, warlords vying for supremacy (in former times), stars (of sports or pop music)
- 德語
- viele Helden
- 法語
- héros exceptionnel, seigneur de la guerre combattant pour la suprématie, pop-star, star (sportif ou musique pop)