罪过 詞語解釋
◎ 罪过
zuì guò
ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ
-
違法或違背道德的行為；過失。書證
- 凡萬民之有罪過而未麗於法，而害於州里者，桎梏而坐諸嘉石。 —— 周禮·秋官·大司寇
英文 crime; fault -
責備；處罰。書證
- 老拙兩個薄薄罪過他兩句言語，不想女兒性重，頓然悒怏。 —— 警世通言·金明池吳清逢愛愛
英文 blame -
表示感激或不敢當的謙詞。書證
- 化及戰栗不能言，人有來謁之者，但俛首據鞍稱罪過。 —— 資治通鑒·唐高祖武德元年
英文 grateful -
幸虧；多謝。書證
- 忽看花漸稀，罪過酒醒遲。 —— 唐·王建《山中惜花》詩
英文 fortunately -
可憐。英文 pitiful
罪过 國語辭典
罪过 近反義詞
反義詞
罪过 翻譯
- 英語
- sin, offense
- 德語
- Fehler (S), Vergehen (S), Danke, aber das ist (viel) mehr, als ich verdiene ! (Int)
- 法語
- crime, délit, faute