缁衣 詞語解釋
◎ 缁衣
zī yī
ㄗ ㄧ
-
古代用黑色帛製作的朝服。書證
- 緇衣之宜兮，敝予又改為兮。 —— 《詩·鄭風·緇衣》
英文 black official robe -
泛指黑色衣服。書證
- 天雨，解素衣，衣緇衣而反。 —— 《列子·說符》
英文 black clothing -
僧尼所穿的黑色服裝。書證
- 悟言緇衣子，蕭灑中林行。 —— 唐·韋應物《秋景詣琅琊精舍》
英文 Buddhist robe -
借指僧人。書證
- 凋殘精舍在，連步訪緇衣。 —— 唐·劉商《題禪居廢寺》
英文 monk -
指佛教。書證
- 自佛行中國已來，國人為緇衣之學多，幾與儒等。 —— 唐·沈亞之《送洪遜師序》
英文 Buddhism -
《詩經·鄭風》的篇名。書證
- 好賢如《緇衣》，惡惡如《巷伯》。 —— 《禮記·緇衣》
英文 Ziyi
缁衣 國語辭典
1.
黑衣。古代卿士聽朝的正服。
書證
- 緇衣之宜兮，敝予又改為兮。 —— 《詩經．鄭風．緇衣》
2.
僧侶穿的衣服。
3.
首章二句為：「緇衣之宜兮，敝，予又改為兮。」緇，黑色。緇衣，卿士居私朝之服也。
書證
- 緇衣，美武公也。 —— 《詩經．鄭風》的篇名。共三章。根據詩序