经纬 詞語解釋
经纬
jīng wěi
ㄐㄧㄥ ㄨㄟˇ
-
經線和緯線的合稱。書證
- 所謂地學者，以地輿為綱，而一切測量、經緯、種植、車舟、兵陣諸藝，皆由地學以推至其極者也。 —— 鄭觀應《盛世危言•西學》
英文 longitude and latitude -
規劃治理。書證
- 其義可以幽贊神明，其文可以經緯邦國。 —— 《舊唐書•褚無量傳》
英文 plan and administer -
織物的縱線和橫線。書證
- 觀經緯機杼，則重綿繡段，日日當成。 —— 唐·歐陽行周《送洪孺卿赴舉序》
英文 warp and weft -
指道路。南北為經，東西為緯。書證
- 車轍馬跡，經緯四極。 —— 三國·魏·曹操《度關山》詩
英文 avenues and streets -
指文章結構的縱橫條理。書證
- 文章當貴經緯。 —— 晉·陸雲《與平原書》之十一
英文 structure -
經書和緯書。書證
- 隱居於酒泉·南山，明究經緯，弟子受業三千餘人。 —— 《晉書•隱逸傳•宋纖》
英文 Confucian classics and apocrypha -
謀劃；計謀。書證
- 夫士大夫幼而學，壯而行，其胸中固自有經緯。 —— 宋·楊簡《石魚偶記》
英文 scheme
经纬 國語辭典
1.
織物的直線與橫線。
2.
常法。
書證
- 禮，上下之紀，天地之經緯也。 —— 《左傳．昭公二十五年》
3.
規劃、治理。
書證
- 夫晉國將守唐叔之所受法度，以經緯其民。 —— 《左傳．昭公二十九年》
4.
地球的經線與緯線。
经纬 翻譯
- 英語
- warp and woof, longitude and latitude, main points
- 德語
- Kette und Schuss
- 法語
- coordonnées géographiques