线装 詞語解釋
线装
xiàn zhuāng
ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤ
-
書籍裝訂法的一種。用線在書頁外側穿孔打結固定，為中國傳統裝幀方式。書證
- 浦郎把鎖捵開，見裏面重重包裹，兩本錦面線裝的書，上寫：「牛布衣詩稿」。 —— 清·吳敬梓《儒林外史》
英文 thread binding
线装 國語辭典
一種書籍裝訂法。以書葉對開分摺，使書版兩旁餘幅皆向書背，上下加書皮，打孔穿線成冊。
書證
- 浦郎把鎖捵開，見裡面重重包裹，兩本錦面線裝的書。 —— 《儒林外史．第二一回》
线装 翻譯
- 德語
- heften (V)