纹银 詞語解釋
纹银
wén yín
ㄨㄣˊ ㄧㄣˊ
-
清代通行的標準銀兩。成色最佳。因表面有皺紋，故稱。書證
- 凡一切行使，大抵數少則用錢，數多則用銀。其用銀之處，官司所發，例以紋銀。 —— 《清文獻通考•錢幣四》
英文 sycee
纹银 國語辭典
舊時我國成色最佳的銀塊，鑄成馬蹄形。
書證
- 假如別人將東西去解時，他卻把九六七銀子，充作紋銀。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一五》
- 取罐傾了出來，竟是一錠細絲紋銀。 —— 《儒林外史．第一五回》
纹银 翻譯
- 英語
- fine silver