纸马 詞語解釋
纸马
zhǐ mǎ
ㄓˇ ㄇㄚˇ
-
舊俗祭祀時焚化的神佛畫像紙。書證
- 見舟人言，乃命使齎酒脯、紙馬獻於大王。 —— 唐·谷神子《博異志•王昌齡》
英文 paper horse
纸马 國語辭典
印繪馬匹、神祇、佛像等供祭祀焚化的冥紙。
書證
- 就在胡老爹面前轉託僧官去約僧眾，並備香、燭、紙馬、寫法等事。 —— 《儒林外史．第四回》
纸马 翻譯
- 英語
- paper dolls for ritual use in the shape of people or animals