红丝 詞語解釋
◎ 红丝
hóng sī
ㄏㄨㄥˊ ㄙ
-
指締結婚姻的緣分或媒妁。書證
- 自古姻緣皆分定，紅絲豈是有心牽。 —— 明·馮夢龍《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰儔》
英文 red silk thread -
眼球充血形成的紅色絲紋。英文 bloodshot
-
一種帶有紅色紋理的名貴硯台。書證
- 墨入紅絲點漆濃，閑將倦筆寫秋容。 —— 宋·陸游《秋雨初霽試筆》
英文 inkstone
红丝 國語辭典
1.
紅色的絲線。
2.
借指牽引姻緣的線。
書證
- 管姻緣的有一位月下老人，預先註定，暗裡只用一根紅絲，把這兩個人的腳絆住。 —— 《紅樓夢．第五七回》