纠结 詞語解釋
◎ 纠结
jiū jié
ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄝ ˊ
-
纏繞連結。書證
- 枝枝相糾結，葉葉競飄揚。 —— 唐·李白《古意》詩
英文 entangled
纠结 國語辭典
1.
互相纏繞。如：「那團毛線全糾結在一塊了！」也作「樛結」。
2.
連結。
書證
- 山西多猛，三明儷蹤。戎驂糾結，塵斥河潼。 —— 《後漢書．卷六五．皇甫規等傳．贊曰》
- 寇難未弭，曹叡驕凶，遼東三郡 苦其暴虐，遂相糾結，與之隔離。 —— 《三國志．卷四四．蜀書．蔣琬傳》
纠结 翻譯
- 英語
- to intertwine, to band together (with), to link up (with), twisted, tangled, confused, to be at a loss
- 德語
- verwickeln (V), verwickelt (V)