紗帽
紗帽 詞語解釋
◎ 紗帽
shā mào
ㄕㄚ ㄇㄠˋ
-
古代君主、官員戴的一種帽子,用紗製成。後用作官職的代稱。也叫“烏紗帽”英文 black gauze cap;cone-shape hat of an official or a scholar
-
古時一種透氣的涼帽英文 sun helmet
紗帽 國語辭典
1.
用紗製成的夏帽。
2.
古代文官所戴的帽子。後用作官職的代稱。
書證
- 高老先生紗帽蟒衣，進來與眾人作揖，首席坐下。 —— 《儒林外史．第三四回》
紗帽 翻譯
- 英語
- gauze hat, fig. job as an official
- 法語
- chapeau à gaze, (fig.) travail d'officiel