紅契
紅契 詞語解釋
◎ 紅契
hóng qì
ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˋ
-
舊時買賣田產房宅時,經納稅後由官府蓋印認可的契約文書。書證
- 又有曰紅契買到者,則其元主轉賣於人,立券投稅者是也。 —— 明·陶宗儀《輟耕錄·奴婢》
英文 red deed
紅契 國語辭典
經過官廳登記的買賣房地田產契約。
紅契 翻譯
- 德語
- amtlich verstempelter Grundbrief (Vertrag)