漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 紅包

拼音 hóng bāo

注音 ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ

紅包 詞語解釋

解釋

◎ 紅包,紅包兒 hóngbāo,hóngbāor

[red paper bag of reward] 包着錢的紅紙包兒。用於獎勵、送禮或行賄

送紅包

-----------------
國語辭典
紅包hóng bāoㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ
  1. 喜慶時所送的禮金。因用紅色封套包裝,故稱為「紅包」。

  2. 春節給小孩的壓歲錢。如:「恭喜發財!紅包拿來!」

  3. 賄賂的錢財。如:「這幾個貪官汙吏,喜歡收受紅包。」

英語 money wrapped in red as a gift, bonus payment, kickback, bribe

德語 Bonus (S, Wirtsch)​, Geldgeschenk (S)​, roter Briefumschlag (für Geldgeschenke)​ (S)​

法語 enveloppe rouge (remplie de billets et offerte lors d'un évènement)​, prime donnée en dessous de table

© 漢典

紅包 網路解釋

百度百科

紅包 (漢語詞語)

  • 傳統意義上的紅包也叫壓歲錢,是過農曆春節時長輩給小孩兒用紅紙包裹的錢。據傳明清時,壓歲錢大多數是用紅繩串着賜給孩子。民國以後,則演變爲用紅紙包裹。現在泛指包着錢的紅紙包;用於喜慶時饋贈禮金。也指獎金、賄賂他人的錢。在中國粵語區紅包被稱爲利市(俗作利是、利事、勵事),是將金錢放置紅色封套內做成的一種禮品。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 洪寶
      2. 洪寳
      3. 鴻豹
      4. 鴻寶
      5. 鴻抱
      6. 鴻疇
      7. 鴻陣
      8. 宏休
      9. 鴻恩
      10. 鴻細
      11. 鴻筆麗藻
      12. 赤剝剝
      13. 團苞
      14. 平地山胞
      15. 氣胞
      16. 芳苞
      17. 漸苞
    相關詞語
      1. 紅傘
      2. 紅腳
      3. 紅燒
      4. 紅脣族
      5. 紅汞水
      6. 紅粉
      7. 柳緑花紅
      8. 緋紅
      9. 映山紅
      10. 一撚紅
      11. 泛紅
      12. 見紅
      13. 包羅萬有
      14. 包辦代替
      15. 包靑天
      16. 包袱
      17. 包袱底兒
      18. 包慌
      19. 統包
      20. 錢包
      21. 受氣包
      22. 燒包
      23. 鋁箔包
      24. 打包
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典