籌馬
籌馬 詞語解釋
◎ 籌馬
chóu mǎ
ㄔㄡˊ ㄇㄚˇ
-
古代投壺遊戲中用以計算勝負的器具。書證
- 投壺立籌為馬，每一勝輒立一馬，至三馬而成勝。 —— 唐·孔穎達《禮記正義》
英文 counter; chip -
比喻決定勝負的依據或標準。書證
- 夜半籌馬定，明明無差池。 —— 清·黃遵憲《紀事》
英文 standard -
賭局中用以計算勝負的物件。書證
- 既散局，各計籌馬，王負欠頗多。 —— 清·蒲松齡《聊齋志異·念秧》
英文 gambling token -
計數用的籌子。英文 tally
籌馬 國語辭典
古時投壺計算勝負的器具。今多用於稱賭博記數之物。也作「籌碼」。
書證
- 投壺立籌為馬，馬有威武，射者所尚也。凡投壺每一勝，輒立一馬，至三馬而成勝。 —— 唐·孔穎達·正義
- 歌樓夜雨蠟燈紅，袖壓金卮點籌馬。 —— 明·袁宏道〈步小修韻懷景升〉詩
- 不擢馬。 —— 《禮記·少儀》
籌馬 翻譯
- 英語
- variant of 籌碼|筹码[chou2 ma3]