簸之扬之，糠秕在前 詞語解釋
簸之扬之，糠秕在前
bǒ zhī yáng zhī，kāng bǐ zài qián
ㄅㄛˇ ㄓ ㄧㄤˊ ㄓ，ㄎㄤ ㄅㄧˇ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄢˊ
-
揚米去糠時，糠皮飄在前面。比喻無才者反而居於前列。書證
- 王因謂曰：「簸之揚之，糠秕在前。」范曰：「洮之汰之，沙礫在後。 —— 南朝宋·劉義慶《世說新語·排調》
英文 chaff comes first when winnowing -
擔任地方官的謙詞。英文 humble term for taking local official post