節骨眼
節骨眼 詞語解釋
◎ 節骨眼
jiē gǔ yǎn
ㄐㄧㄝ ㄍㄨˇ ㄧㄢˇ
-
〈方〉∶比喻關鍵的環節或時機例如 做工作要抓住節骨眼兒,別亂抓一氣英文 vital link
節骨眼 國語辭典
關鍵、關頭。
例如
如:「你在這個節骨眼還如此悠哉,真是反常!」
節骨眼 翻譯
- 英語
- (dialect) critical juncture, crucial moment, Taiwan pr. [jie2 gu5 yan3]
- 法語
- (dans une) conjoncture critique, (au) moment crucial