等米下锅 詞語解釋
◎ 等米下锅
děng mǐ xià guō
ㄉㄥˇ ㄇㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄛ
-
形容生活窘迫，急需錢糧維持生計。書證
- 那知他有錢的人只想便宜，豈但不肯多出錢，照時值估價，還要少幾兩，分明知道我等米下鍋，要殺我的巧。 —— 清·吳敬梓《儒林外史》
英文 wait for rice to cook -
比喻急切等待所需的東西。英文 urgently need something
等米下锅 國語辭典
等著米來下鍋燒飯。比喻經濟上有困難，等著錢用。
書證
- 那知他有錢的人，只想便宜，豈但不肯多出錢，照時值估價，還要少幾兩！分明知道我等米下鍋，要殺我的巧。 —— 《儒林外史．第一六回》
- 我在這衙門內已經三代了，外頭也有些體面，家裡還過得，就規規矩矩伺候本官陞了還能夠，不像那些等米下鍋的。 —— 《紅樓夢．第九九回》
等米下锅 近反義詞
近義詞