笑谈 詞語解釋
◎ 笑谈
xiào tán
ㄒㄧㄠˋ ㄊㄢˊ
-
被人當作取笑材料的言行。書證
- 又以首領官只管祗候，至今以為笑談。 —— 元·李翀《日聞錄》
英文 joke;laughingstock -
輕鬆愉快地交談。書證
- 君琴一張酒一壺，笑談袞袞樂有餘。 —— 宋·曾鞏《訪石仙岩杜法師》詩
英文 chat cheerfully
笑谈 國語辭典
1.
能引人發笑的話，或內容好笑的故事。
書證
- 徽州至今傳為笑談。 —— 《初刻拍案驚奇．卷二》
2.
邊笑邊談。
笑谈 翻譯
- 英語
- object of ridicule, laughingstock, to laugh over sth, to make light chat
- 法語
- objet de ridicule, risée, rire de qch, avoir des discussions légères