竹叶青 詞語解釋
◎ 竹叶青
zhú yè qīng
ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ
-
古代酒名。今指由汾酒加多種名貴藥材配製而成的低酒精美酒,也指未經焦糖著色的紹興原酒。書證
- 蒼梧竹葉清,宜城九醞醝。 —— 晉·張華《輕薄篇》
英文 bamboo leaf green liquor -
一種頭呈三角形、體色草綠的毒蛇,多棲息於溫熱帶樹木上。書證
- 吳越山間有蛇,形類蜥蜴,四足,身長尺餘,色青如蛙,土人呼為竹葉青。 —— 清·吳騫《拜經樓詩話》卷二
英文 green bamboo snake
竹叶青 國語辭典
1.
一種酒:(1) 指儲存三年的紹興酒。(2) 以高粱、小麥、糖、竹葉萃取物為原料所釀 製成的淡黃色酒。酒精濃度約為百之四十五。
2.
動物名:(1) 青竹絲的別名。參見「青竹絲」條。(2) 一種鳥。大如雀,善鳴,夏季自 婆羅州來,冬歸去。
竹叶青 翻譯
- 英語
- Trimeresurus stejnegeri (poisonous snake)
- 法語
- Trimeresurus stejnegeri (serpent venimeux)