穷棒子 詞語解釋
穷棒子
qióng bàng zi
ㄑㄩㄥˊ ㄅㄤˋ ˙ㄗ
-
舊時對貧苦農民的蔑稱。書證
- 還不是那些窮棒子們在搶割俺家的麥子? —— 楊沫《青春之歌》
英文 poor peasant -
現指貧窮而有志氣的人。英文 poor but aspiring person
穷棒子 國語辭典
舊時對窮苦農民輕蔑的稱呼。後用以稱窮而有骨氣的人。
例如
如:「他雖貧窮,但不會為了貪圖富貴榮華而違背做人的原則,是個不折不扣的窮棒子。」
穷棒子 翻譯
- 英語
- poor but spirited person, destitute, the poor (traditional)
- 德語
- Habenichts (S)