福气 詞語解釋
◎ 福气
fú qì
ㄈㄨˊ ㄑㄧˋ
-
享受幸福生活的命運。書證
- 你便得些歡娛，便談些好話，卻有那般福氣。 —— 元·關漢卿《玉鏡臺》
英文 blessing -
有福的氣派。書證
- 如富貴人家子，非無福氣，但病在韻耳。 —— 宋·黃庭堅《跋翟公巽所藏石刻》
英文 fortunate demeanor
福气 國語辭典
人生命中注定應得的享用。
書證
- 是一位貴人，今日也肯到這裡來，真個是聘娘的福氣了。 —— 《儒林外史．第五三回》
- 大嫂子！你好福氣呀！我從前就很疼這姪兒的，因為他天分也好，相貌也好，曉得他一定要發達。 —— 《文明小史．第三九回》
近義詞
福分﹑福泽
福气 近反義詞
近義詞
福气 翻譯
- 英語
- good fortune, a blessing
- 德語
- glückliches Schicksal; Glück
- 法語
- bonne fortune, bonne chance