禁錮
禁錮 詞語解釋
◎ 禁錮
jìn gù
ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨˋ
-
當局禁止某些社會階層或政治上的異己做官或參加政治活動書證
- 乃皆赦歸田裏,禁錮終身。 —— 《後漢書·黨錮傳》
例如 禁錮終身,不許仕進英文 inhibit;banish -
關押,監禁例如 他被禁錮在堅固的堡壘中英文 encompass
-
強力限制英文 restrain
禁錮 國語辭典
1.
舊時指阻絕人仕宦之途。
書證
- 賈人贅婿及吏坐贓者皆禁錮不得為吏。 —— 《漢書．卷七二．貢禹傳》
2.
監禁。
例如
如：「他將自己禁錮在房中已有多日，長此下去，怎麼得了！」
3.
限制。
例如
如：「思想禁錮」。
禁錮 翻譯
- 英語
- to confine, to imprison, prohibition, shackles, fetters
- 德語
- einkerkern (S)
- 法語
- confiner, emprisonner