神游 詞語解釋
◎ 神游
shén yóu
ㄕㄣˊ ㄧㄡˊ
-
心神往遊某地而身未至。書證
- 晝寢而夢遊於華胥氏之國。 —— 《列子·黃帝》
英文 imaginary travel -
精神上的交往。書證
- 所與神遊者，唯陳留袁叔明而已。 —— 南朝梁·江淹《自序傳》
英文 spiritual communion -
人去世的婉稱。書證
- 賓天遽愴於神遊。 —— 宋·王安石《八月一日永昭陵旦表》
英文 pass away
神游 國語辭典
足跡未到，而心神如遊其地。
書證
- 晝寢而夢，遊於華胥氏之國，華胥氏之國在弇州之西，臺州之北，不知斯齊國幾千萬里，蓋非舟車足力之所及，神遊而已。 —— 《列子．黃帝》
神游 翻譯
- 德語
- Gedankenreise (S)