碎屍萬段
碎屍萬段 詞語解釋
◎ 碎屍萬段
suì shī wàn duàn
ㄙㄨㄟˋ ㄕ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄢˋ
-
將屍體切割成無數碎片。形容極嚴厲的懲罰手段。書證
- 我若拿住你時，碎屍萬段，骨肉為泥。 —— 《水滸傳》第一一九回
英文 dismember body into myriad pieces
碎屍萬段 成語
解釋
極言對罪大惡極者予以嚴厲的懲罰。
出處
明·施耐庵《水滸傳》第五十二回：“林沖喝道：‘你這個害民強盜，我早晚殺到京師，把你那廝欺君賊臣高俅，碎屍萬段，方是願足。’”
碎屍萬段 國語辭典
在極忿怒的情況下，恐嚇要將他人打死。為刻毒罵人的話。
書證
- 吾若捉住汝時，碎屍萬段。 —— 《三國演義．第九九回》
- 我要尋著那兩個騾夫，把這大膽的狗男女碎屍萬段，消我胸中之恨！ —— 《兒女英雄傳．第八回》