瞠目结舌 詞語解釋
◎ 瞠目结舌
chēng mù jié shé
ㄔㄥ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝ ˊ ㄕㄜˊ
-
瞪大眼睛說不出話。形容受窘或驚呆的模樣。書證
- 良久，覺腰間頓輕，用手捫搎，則腰纏盡失，瞠目結舌，手足無所措。 —— 清·和邦額《夜譚隨錄·秀姑》
英文 stunned -
形容極度震驚的狀態。書證
- 汪歎曰：幽冥之理，豈其妄哉。為述所遇於太守，太守瞠目咋舌者久之。 —— 清·和邦額《夜譚隨錄·馮勰》
英文 astounded
瞠目结舌 國語辭典
瞠目结舌 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
瞠目结舌 翻譯
- 英語
- stupefied, flabbergasted
- 法語
- avoir les yeux écarquillés et la langue liée, rester bouche bée