睥睨的意思|漢典「睥睨」詞語解釋

睥睨

拼音pì nì

注音ㄆㄧˋ ㄋㄧˋ

睥睨pì nìㄆㄧˋ ㄋㄧˋ

斜着眼看,側目而視,有厭惡或高傲之意
書證
- 睥睨衆史如庸奴。——王安石《虎圖》
- 睥睨故久立,與其客語。——《史記·信陵君列傳》
英文look askance at;look at sb. disdainfully out of the corner of one's eye
窺伺
例如睥睨宮闈
英文spy

睥睨bì nìㄅㄧˋ ㄋㄧˋ

1.

斜著眼睛看人，表示傲然輕視或不服氣的意思。也作「俾倪」。

近義詞顾盼傲视

2.

古代城牆上的矮牆。也作「俾倪」、「埤堄」。

書證

睥睨三層連步障，茱萸一朵映華簪。 ——唐·盧綸〈九日奉陪侍郎登白樓〉詩
其上為睥睨梁?之形，其旁出堡塢，有若門焉。 ——唐·柳宗元〈小石城山記〉

3.

窺伺。即暗中觀望動靜，等待下手機會。

書證

惜乎天道好還，得國之後，坐席未溫，而郭威睥睨其間，已挈漢鼎而為周矣。 ——《五代史平話．漢史．卷上》

近義詞顾盼傲视

英語: to look disdainfully out of the corner of one's eye
法語: regarder de haut, regarder avec dédain