相劝 詞語解釋
◎ 相劝
xiāng quàn
ㄒㄧㄤ ㄑㄨㄢˋ
-
勸告或勸解。書證
- 相逢未寒溫，相勸此最急。 —— 宋·蘇軾《岐亭》
英文 persuade -
互相勉勵。書證
- 凡同約者，德業相勸，過失相規。 —— 《宋史·呂大防傳》
英文 encourage each other
相劝 國語辭典
1.
相互勸勉。
書證
- 凡同約者，德業相勸，過失相規，禮俗相交，患難相卹。 —— 《宋史．卷三四○．呂大防傳》
2.
勸告、勸解。
書證
- 呂布再三相勸，王允只是不肯去。 —— 《三國演義．第九回》
相劝 翻譯
- 英語
- to persuade, to exhort, to advise
- 法語
- persuader, exhorter, conseiller