盛名之下，其實難副
盛名之下，其實難副 詞語解釋
◎ 盛名之下，其實難副
shèng míng zhī xià ，qí shí nán fù
-
名聲極大的人，其實際才能往往難以相稱。多用以告誡人要有自知之明。書證
- 常聞語曰：「嶢嶢者易缺，皦皦者易汙。」《陽春》之曲，和者必寡；盛名之下，其實難副。 —— 《後漢書·黃瓊傳》
英文 hard to live up to great reputation
盛名之下，其實難副 成語
解釋
盛：大；副：相稱，符合。名望很大的人，實際的才德常是很難跟名聲相符。指名聲常常可能大於實際。用來表示謙虛或自我警戒。
出處
《後漢書·黃瓊傳》：“陽春之曲，和者必寡；盛名之下，其實難副。”
示範
可是闖王知兄虛名，推誠相待，獻策等又過爲吹噓。古人云：“～。” ◎姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章