白驹过隙 詞語解釋
◎ 白驹过隙
bái jū guò xì
ㄅㄞˊ ㄐㄩ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧˋ
-
形容時間流逝如白馬飛躍縫隙般迅速書證
- 人生天地之間,若白駒之過隙,忽然而已。 —— 戰國·莊周《莊子·知北遊》
英文 time flies swiftly
白驹过隙 國語辭典
白駒,駿馬。隙,洞孔。白駒過隙指馬從洞孔前一下子就跑過去。語出後比喻時間過得很快。也作「過隙白駒」、「隙駒」。
書證
- 人生天地之間,若白駒之過隙,忽然而已。 —— 《莊子.知北遊》
- 人生一世間,如白駒過隙。 —— 《漢書.卷三三.魏豹傳》
- 人生如白駒過隙,似此遷延歲月,何日恢復中原乎? —— 《三國演義.第一○七回》
白驹过隙 近反義詞
近義詞
反義詞
白驹过隙 翻譯
- 英語
- a white steed flits past a crack (idiom); How time flies!
- 德語
- dahineilen (V), kurzer Augenblick